When confronted with the written "co-ordinate" of the proofs, the
young mathematician asked that it be returned to his original
coordinate. Upon receiving dissent (house style?) he begrudgingly
agreed but only on condition that "triangle" be written as
"tri-angle".
He won his point!
[By the way, this was in the [19]60's.]
John MCKAY