Re: [HM] Poetry and Mathematics


Subject: Re: [HM] Poetry and Mathematics
From: Joao Filipe Queiro (jfqueiro@mat.uc.pt)
Date: Sun Jan 02 2000 - 11:28:09 EST


At 16:44 15/12/1999 +0100, Michele Fanelli wrote:
>
> That Dante was versed in the mathematical and physical sciences can be
> ascribed to the fact that in his times mathematics and geometry formed
> part of the standard curriculum of the so-called "liberal arts" together
> with the more humanistic disciplines such as grammar, rhetorics, etc.
> No separation of the "two cultures" existed in Dante's times!

The following passage can be found in an recent interview with George
Steiner (Le Monde de l'education, 12/99):

" - Une autre de vos preoccupations majeures, c'est la coupure dramatique
entre le monde litteraire et le monde scientifique. (...)

- (...) Je vis `a Cambridge, entoure´ de grands scientifiques parfois
laureats de prix Nobel ou dignes de medailles Fields (recompense decernee
une fois tous les quatre ans pour les mathematiques). Aujourd'hui, la
grande aventure de l'ame, ce sont les sciences qui se trouvent placees
devant les trois portes - ne disons pas ultimes - phenomenales: reussir `a
creer de la vie humaine completement in vitro, et `a la cloner; comprendre
ce qu'est le moi, la conscience (d'apres Crick, codecouvreur de l'ADN,
c'est une question de sucre et de carbone!); decouvrir les limites de
l'univers en determinant quand a commence´ le temps (les recherches comme
celles de Stephen Hawking). Devant de telles questions, que voulez-vous,
j'eprouve un certain ennui `a lire un roman sur le theme d'un adultere `a
Neuilly. Les ecrivains de nos belles lettres ne veulent pas suer un peu,
faire le boulot pour avoir une approche, meme la plus rudimentaire, de
l'univers de l'imagination dans les sciences et de cette poetique de
l'energie pure qu'on y trouve. Si j'avais vecu au Quattrocento `a Florence,
j'aurais espere´, et vous aussi j'en suis sur, dejeuner, de temps en temps,
avec un peintre. La litterature contemporaine se retrecit en partie `a
cause de cela: elle recule devant la grande metaphore de l'avenir, cette
alliance incroyable entre la poesie et les mathematiques."

Joao Filipe Queiro
University of Coimbra
Portugal



This archive was generated by hypermail 2b28 : Sun Jan 02 2000 - 11:43:48 EST